De wreker

Berlijn, 1922. Zeven jaar na de genocide die een groot gedeelte van hun volk het leven kostte, jaagt de 'incassodienst' van de Armeniërs nog altijd op hun Turkse beulen. Het kost echter steeds meer moeite om de oorlogsmisdadigers, die in verschillende Europese Hoofdsteden hun toevlucht hebben gezocht, te pakken te krijgen. Ze zijn op hun hoede en worden zwaar bewaakt. De jonge Massak Zakarian beschikt over twee troeven om de schuilplaats van Selim Gunnei, crimineel en bibliomaan, te ontdekken: Ayla, de dochter van zijn 'doelwit', en Nahik, een uiterst zeldzaam boek waarvoor de Turk zijn ziel en zaligheid zou verkopen. Maar Missak onderschat de intelligentie van Gunnei en vergeet de liefde, die vaak opduikt wanneer we daar niet op verdacht zijn. Ook houdt hij geen rekening met het ongeluk dat alle bezitters van Nahik lijkt te achtervolgen.