Vie & moeurs

Les 40 ans de Fluide Glacial à travers 12 albums majeurs en version limitée Quand Lelong propose Carmen Cru à Fluide Glacial en 1981, la rédaction est un peu dubitative. « Une héroïne vieille, affreuse, moche et méchante dans un journal jeune, bête et rock'n'roll, ça risque de faire tache ». En plus, le trait suranné du dessinateur n'arrange pas l'affaire… Ça va vraiment faire peur au lecteur ! Il faut croire que les lecteurs avaient envie de se faire peur, puisque la harpie tout droit sortie du xxie siècle culmine rapidement en tête des « charts ». Les lecteurs en sont dingues et les albums rencontrent un énorme succès. Entre la grand-mère d'Affreux, sales et méchants, d'Ettore Escola et Tatie Danielle d'Etienne Chatilliez, notre créature abominable et informe incarne à elle seule la France de la haine qu'on adore détester. Et pourquoi donc ? Parce qu'on en a tous une dans notre famille pardi. Et que si elle est pas comme ça, c'est que ça va pas tarder ! À l'instar des « Bidochon », la « Carmen Cru » est entrée dans le langage courant : « La concepige, c'était une vermine. La moindre bribe de vos discussions qu'elle esgourdait à la dérobée, elle se la mettait dans un tiroir et la ressortait aux lardus à la moindre occasion. Une vraie Carmen Cru ». Robert Balougeot, mémoires d'Outre-France, Stock.