Verbonden door haat

1837. Henri Berthier, eigenaar van de White Plainplantage en lid van de Democratische partij in Louisiana, staat op het punt vader te worden. Terwijl zijn vrouw Sally het kind baart, weerklinkt een schot. Elf jaar later is Charles, het kind dat die avond werd geboren, de perfecte vertegenwoordiger van zijn klasse: een arrogante kwajongen met een superioriteitsgevoel, vooral tegenover slaven. Zijn bloed kookt wanneer hij achter de hechte band komt tussen zijn moeder en Mozes, een jonge zwarte die even oud is als hijzelf. De twee jongeren worden hopeloos verbonden door hun haat voor elkaar. Start van een tweeluik in the deep south van de VS.