Tijdens een maanloze nacht in Carthago

Nadat we Koblenz en zijn lieftallige assistente Clara een aantal maanden geleden voor het eerst hebben ontmoet, volgen we ze nu op een reis die hen naar Tunesië leidt. De twee partners in onderzoek zijn uitgenodigd door meneer Boese, een oud studiegenoot van Koblenz. Aangekomen in Tunesië heeft hij niet eens de tijd om uit te leggen waarom hij Koblenz en Clara heeft laten overkomen. Want voordat ze het goed en wel doorhebben, moeten ze op de vlucht voor een stel vreemde lieden. Die avond vinden we Koblenz en Clara terug in het Carthago van ettelijke honderden jaren eerder. En het lijkt erop dat er meer aan de hand is dan zo op het eerste gezicht blijkt ...