Koffie met melk, deel 1

Victor en Hélène... de Ardense bossen. Je kunt ze horen lachen, schateren en kreunen. WAt verderop, in een huis op de grens, maken vrouwen hun jurk los om enkele kilo's koffie onder hun boezem te binden die ze straks over de grens zullen smokkelen. Hélène en Victor zijn verliefd. Maar ze zijn ook de bevoorrechte getuigen van deze hele smokkeltrafiek. De douaniers, de 'zwarten', zoals ze door de meisjes worden genoemd, willen kost wat kost de smokkelwaar onderscheppen. Elk voorwendsel is goed genoeg om met hun ruwe handen de meisjes te bepotelen, op zoek naar koffie. Jean-Claude Servais brengt in twee delen een verhaal vol liefde en verdriet, vreugde en pijn, haat en passie ... Dit is deel één.