Bijna dertig jaar zijn verstreken sinds Escartille, de troubadour die een Kathaarse prefectus werd, Wolvin verloor op de vlakte bij Muret. Eindelijk vond hij de zogenaamde 'schat' terug die zijn vader, de ridder met de roos, uit het Heilige Land had meegebracht. Maar ontzet door zijn raadselachtige ontdekking besloot hij hem zo lang mogelijk voor de wereld verborgen te houden ... Intussen is Occitanië in duisternis gehuld en overgeleverd aan de krachten van de chaos. Na jarenlang te zijn opgejaagd dook Escatrille ten slotte onder in Aragon waar hij zijn eigen gemeenschap stichtte. Maar kun je ontsnappen aan je lot? Zowel bisschop Aguilah van Quillan, de bezeten oude gek, als Lansquenet, de hebzuchtige en meedogenloze huurling, hebben tevergeefs hemel en aarde bewogen om de voormalige troubadour op te sporen. En nu komt Escatrille weer tevoorschijn. De wereld is veranderd. De inquisitie is in volle gang. De Katharen hebben het zwaar te verduren. Opnieuw zal Escatrille zijn aloude vijanden tegenkomen. Maar hij kan niet meer vluchten. Hij treedt hen vastberaden tegemoet. Want hij weet: de tijd is gekomen om het godsoordeel te trotseren.