Een smerig vak

1870/71. Een verschrikkelijke winter velt Parijs. De stad is omsingeld en de bewoners zijn uitgehongerd. Nicolas, Julien en Anais proberen meer te weten te komen over meester Rognard. Deze laatste heeft het vertrouwen van de hertogin van Feray. Hij verneemt dat diens dochter Clementine haar ziel heeft verloren tijdens een nacht in de vertrekken van de Keizer. Een ring met boze krachten is het verband tussen de dramatische gebeurtenissen waarvoor de Rovers van de Keizerrijken verantwoordelijk zijn.