Op het spoor van de buffel

In de week verblijven bij meneer Laloux, in de weekends op bezoek bij Schatzy. Da's het lot dat Jimmy te wachten staat omdat hij absoluut in Afrika wil blijven. Maw: door de week naar school, in het weekend ontspanning. De eerste kennismaking met zijn medestudenten verloopt niet zo vlot. Vooral de pedante Valentin Makongo is een snoever en wil het korte broekventje voortdurend de loef af steken. Menselijk als Jimmy is, gaat hij in de tegenaanval ...