De grote uittocht

In de oneindige bossen van Canada staan Engelsen en Fransen onophoudelijk tegenover elkaar. In dit gebied trachten indiaanse stammen hun voorouderlijke gebruiken nog te bewaren. Verloren temidden van deze konflikten, opgejaagd door de indianen en vervolgd door de Britse troepen, staan Benjamin Graindal en zijn vrienden -de pioniers van de Nieuwe Wereld- oog in oog met een nog groter gevaar: dat van leven en dood ...