De cyclus van de lucht 1

Okko wordt aan het ziekbed van een klein meisje geroepen dat gekweld wordt door een demon. Daarvoor moet hij terugkeren naar een dorp waar hij vroeger eens een man heeft gedood. Terwijl slechte voortekens hun donkere schaduw vooruit werpen, wordt Okko uitgedaagd door de zoon van de gedode man en moet hij het leven van Noburo redden die achtervolgd wordt door een afschrikwekkende en legendarische demonenjager. De cyclus van de lucht is de derde cyclus uit een reeks van vijf.