De overlevende van Ekaterinodar

15 December 1917. Staalfabriek Poutiloff, in de buitenwijken van Nijni-Novgorod. Steek de handen uit de mouwen, kameraden! Vandaag moeten we die kapitalistische bloedzuiger van een Bourtouline verjagen! Hij is gevlucht naar de tweede verdieping, naar de administratieve bureaus! We moeten 'm hebben! Hij en z'n vriendjes drinken al veel te lang het bloed van de proletariërs! Wee zij die weerstand bieden aan de hysterie van het volk! Bourtouline en zijn gatlikkers moeten voor hun jaren van uitbuiting boeten ... Vanaf vandaag beheersen wij de fabriek! En het geschut dat hier vandaag vertrekt, zal de ware bolsjewistische zaak dienen. Pech voor de Witten.