Le vieil homme et son chat se frisent les moustaches

Le petit coin de paradis de Daikichi et Tama n'est pas épargné par les querelles entre voisins de toujours. L'arrivée d'une jeune et charmante docteur apaisera-t-elle les tensions ou, au contraire, provoquera-t-elle des crises de jalousie chez les grands-mères de l'île ? Daikichi observe ces chamailleries de loin, occupé qu'il est à se plier aux désidératas félins de son comparse.