De meester van de vechtsporten

Nu de Dragonballs weer van steen zijn besluiten de helden voor een jaar uit elkaar te gaan. Yamcha en Bulma hebben elkaar gevonden en gaan met Oolon en Veer naar de stad. Sangoku gaat naar de geniale schildpad, om vechtkunsten bij te leren. Maar die wil Sangoku echter alleen trainen als hij een meisje meebrengt. Wanneer het kleine kale ventje Krilin ook naar Kame House komt om een leerling te worden gaat hij samen met Sangoku op pad. Ze nemen voor geniale schildpad het meisje Lunch mee, die transformeert in een woeste dievegge wanneer ze niest. Omdat het eiland hierdoor te klein wordt voor de lessen, verhuist geniale schildpad naar een groter eiland. Daar krijgen Sangoku en Krilin een vermoeiende training bestaande uit hardlopen, een steen zoeken en het bezorgen van melkflessen?