Description
Automne 1787, Canada, vallée de la Saskatchewan.
Le comptoir de Petit Homme déborde de marchandises qu’il est désormais impossible d’acheminer vers Québec ou Montréal, la lutte pour le monopole des routes commerciales entre Anglais et Américains étant devenue trop violente.
Pour Benjamin et Ethan, une seule option s’impose : descendre la Missouri jusqu’à Saint-Louis, alors sous domination espagnole.
À Saint-Louis, les deux hommes rencontrent Auguste Chouteau, devenu entre-temps un commerçant prospère. Celui-ci leur parle des nombreuses attaques des Osages contre ses convois et leur demande de l’accompagner lors de son prochain transport vers La Nouvelle-Orléans.
Mais le danger rôde à chaque instant… et les Choctaws peuvent frapper à tout moment.