Het gefluister van de grote bomen

In dit nieuwe deel keren we terug naar de Nieuwe Wereld, waar de Engelsen heer en meester zijn. In het dal van de Sint-Laurens bezetten ze de forten en scheiden ze de Franse soldaten van hun Indiaanse echtgenotes. lntussen begint Crimbel aan de oevers van de Saskatchewan tegen de Cree-lndianen de eerste bacteriologische oorlog uit de geschiedenis. Het ingetogen verhaal van Maryse en Jean-Franpois Charles neemt ons ook mee in het spoor van de woudlopers die worden geconfronteerd met een vijandige, zij het overweldigend mooie winter. Ersels meeslepende tekenstijl, versterkt door de sfeervolle inkleuring van Bertrand Denoulet, toont het besneeuwde landschap van West-Canada in hun volle pracht en geeft een onnavolgbaar beeld van het weidse landschap.