Voilà la malédiction de l'arc-en-ciel !

Une attaque sans pitié frappe Tsuna, qui n'est que plaies et bosses ! Au moment où Enma, pourtant paralysé, tente de le sortir de sa situation désespérée, son anneau s'ôte de lui-même et un miracle se produit ! Alors que l'arc de la cérémonie de succession trouve enfin sa conclusion, s'ouvre celui de la malédiction de l'arc-en-ciel !