Le cargo du roi singe

Joseph Bell broie du noir. Il s'ennuie, sa femme lui manque, et les efforts d'Eliphas pour le tirer de son apathie sont vains. Seule la visite de son ami Ossour Hyrsidoux parvient à l'amuser. Ossour voulait lui offrir un superbe macaque géant (5 mètres de haut ! ), qui a disparu à peine arrivé au port. Bell soupçonne immédiatement le roi du crime, Adam Worth, de l'avoir volé. Mais il ignore encore que ce dernier veut organiser une chasse au singe géant dans les Highlands !