Foukroun et les tortues de la Maâmora

Foukroun est une jeune tortue qui vit dans le jardin d'une maison à Rabat. Un jour, les habitants qui déménagent à l'étranger, décident de l'abandonner dans l'immense forêt de chênes-lièges : la Maâmora, qui s'étend de Rabat à Kenitra. Foukroun y rencontre une autre tortue, Graeca, qui lui fait découvrir la nature : une grande découverte pour elle qui était née en captivité. Alors que le danger rôde, les tortues du bois se rassemblent pour décider si elles acceptent ou non la nouvelle venue.