Dans la boucle du temps

Napoleone meurt dans les rêves d'un enfant qui, devenu adulte, retrouvera des fragments de son propre passé dans le rêve d'un vieil homme mourant : Napoleone. C'est l'histoire d'une amitié née avant même la rencontre de deux êtres. Une relation troublée par une bande de ravisseurs à tête de chien, un scientifique déterminé à emprisonner le temps, une lutte acharnée pour le contrôle de l'élixir de longue vie et l'aveuglement des hommes, incapables de comprendre ce qui peut réellement traverser le voile des années...