Un temps par-dessus l'autre

Au-delà des mers sèches, les survivants du raz-de-marée s'organisent. Pendant ce temps, tout près de là, dans les profondeurs de l'océan, les monstres se rassemblent par milliers, surveillés par Lûûg. Toujours inconscient, Hotis ignore encore que dans quelques heures, il n'échappera pas à la contamination et ce, malgré les efforts de ses compagnons pour l'en empêcher. Séparés contre leur gré, Lûûg les réunira parmi les siens. A l'écart depuis toujours, ces derniers vont être contraints à livrer une bataille dont l'issue sera plus qu'incertaine. L'heure des réconciliations et des alliances a sonné. Nul n'en sortira indemne et apprendra, à ses dépens, que parfois, le temps n'arrange pas tout, bien au contraire...