Volume 1

Quand ton regard croise le mien, une mélodie naît dans mon coeur. Le spectacle de l'entreprise approche, et cette année, c'est au tour des chefs de monter sur scène. Pas de chance pour Shi Chunlei, directeur adjoint et frère de Shi Dongyun, qui pioche le numéro qu'il redoutait le plusâ : le chant. Pour ce père célibataire marqué par les épreuves de la vie, cette représentation semble insurmontable⦠jusqu'à ce qu'une lueur d'espoir apparaisse en la personne de Lin Shi, le nouveau stagiaire, membre d'un groupede musique...