Chapitres 34 à 40

La boxe mécanique est un sport de combat extrême où s'affrontent des lutteurs faits de chair et de métal. Le match des champions, point culminant du grand tournoi de Southern Slam, a commencé. Levius affronte Oliver, le champion sortant qui a annoncé sa retraite, et il est fermement décidé à le vaincre en s'appuyant sur son bras doté d'une prothèse médicale. L'entame du match lui est favorable. Il parvient même à mettre Oliver à terre, ce qui n'était jamais arrivé ! Toutefois, la riposte de ce dernier est terrible ! Au point que Levius voit remonter d'horribles souvenirs ! Le jeune homme se déchaîne et frappe son adversaire comme jamais, mais les juges font sonner le gong pour une raison inattendue ? !