Le récit complet

" [...] A suivre les aventures du gendarme Vialatte et du soldat Peyrac, nos contemporains s'immergent véritablement dans la guerre de 14-18. La force du récit comme les traits attentifs de Maël sur lesquels il s'appuie disent assurément beaucoup de choses sur ce que fut la Grande Guerre, des conditions des tranchées aux rapports hommes-femmes, avec les libertés de la fiction, celles d'inventer des scènes. La bande dessinée est un objet du présent, mais elle permet de réfléchir sur un autre temps. En ce sens, l'oeuvre, quelles que soient les intentions des auteurs, assure une transmission souple, et, comme les historiens, fait dialoguer les morts et les vivants." Nicolas Offenstadt.