La confrontation

A trop fixer l'abîme, l'abîme finit par nous regarder. Dale Chesnutt, l'ancien policier de Cypress, dans le Minnesota, ne le sait que trop bien. Chargé par le FBI d'infiltrer une communauté de lycanthropes, il s'est retrouvé impliqué dans leurs règlements de compte sanguinaire, Aujourd'hui, la situation est sur le point d'exploser et Dale risque d'être lui-même victime de l'enfer qu'il a contribué à déchaîner. Ainsi s'achève, dans une débauche de violence, le récit très controversé de David Lapham et Gabriel Andrade, qui a totalement revisité le mythe du loup-garou.