& (And) Tome 4

A côté de son travail de secrétaire médicale, Kaoru a décidé d'ouvrir son propre salon de manucure. En 26 ans, la jeune fille n'est jamais tombée amoureuse. Alors aujourd'hui, son irrépressible attirance pour le docteur Yagai, de 19 ans son aîné, la rend plus que perplexe. Le quotidien semble les éloigner tous les deux, au point que ça en devienne frustrant pour Kaoru. Mais, à sa plus grande surprise, le docteur Yagai craque, lui avoue ses sentiments, et les deux collègues passent leur première nuit ensemble.