Wie een kuil graaft voor een ander ...

De Amerikanen zijn zo goed de verdediging van de vrije wereld te zien als een van hun belangrijkste opdrachten, maar ze willen dan ook van alles op de hoogte zijn. En dus is de CIA pissed omdat het niet meer gegevens krijgt over CIRCAT, een Europees centrum dat terroristische aanslagen in de oude wereld moet verijdelen. De CIA gaat ervan uit dat Lady S af en toe voor het centrum werkt en plant de ontvoering van haar stiefvader, in de hoop dat de jonge vrouw de CIRCAT zal inschakelen om de man te bevrijden. Op die manier zal de organisatie op zijn minst een aantal agenten kunnen identificeren. Tegen wil en dank komt Suzan dan ook terecht in een explosieve roadmovie.