Vostok antwoordt niet meer

Buck heeft een tussenlanding gemaakt en overnacht op de poolbasis van Amundsen-Scott. In het holst van de nacht maakt de directeur hem wakker en laat hem een S.O.S. horen. Buck is wantrouwig maar herkent de stem van Natalya, de knappe virologe die hij 24 uur eerder ontmoette en die hulp inroept vanop de basis van Vostok ... Buck en Sonny stijgen op om de jongedame en haar leerlingen uit de nood te helpen, maar als ze Vostok naderen, zijn ze getuige van een indrukwekkend spektakel: de Russische basis is volledig in de as gelegd. Ze ontdekken enkele sporen die wijzen op twee overlevenden, die om een mysterieuze reden zijn gevlucht zonder op hulp te wachten. Vastberaden om te begrijpen wat er gebeurd is, volgen ze de sporen. Ze detecteren een vreemd vliegend toestel dat ontsnapt aan hun radio- en radarsignalen. Sonny trekt eropaf maar ook hij verdwijnt en laat Buck ontredderd achter ... Voor het eerst in 56 albums wordt Buck Danny verliefd! Primeur in de reeks: een verhaal in drie albums. Comeback van een legendarisch personage: Lady X.