Vijanden in eigen rangen

Aux États-Unis, le parti anti-guerre de Joe Kennedy prend de l'ampleur, ce qui inquiète profondément Max Elon, concepteur d'avions spéciaux et magnat des médias en Californie. L'Armée de l'air commence désormais à recruter des pilotes féminines, comme Martha Brannon, qui, grâce à son incroyable sauvetage du B-29, obtient le surnom de Wonder Woman. Pendant ce temps, Murnau découvre qu'il existe un lien inquiétant entre lui et l'arme Thor, qui semble désormais être un cadeau empoisonné du Visiteur. Cela pourrait-il signifier une catastrophe pour le Reich ?