't Is niet waar, hè!

DDT krijgt bezoek van zijn neef Amedee uit Afrika. Amedee blijkt een eersteklas monteur en een begaafd voetballer te zijn. Hij mag als assistent van DDT aan de slag in diens garage en maakt furore als spits bij de Kampioenen. Alles loopt dus op wieltjes bij onze helden, totdat de lepe dokter Glenn Buterol opduikt. Buterol schrijft vermageringspillen voor aan Pascale en Carmen en verkoopt dopingproducten aan DDT om de prestaties van Amedee nog te verbeteren ...