Milton's dromen, deel 2

De familie Cry wordt achtervolgd door het onheil. Het leven is één brok ellende en voorlopig ziet niemand een uitkomst. Verdreven van hun land zetten ouders en kinderen koers naar het westen, waar alles in hun droombeeld zoveel mooier lijkt. Op het einde van de weg hopen ze alvast iets te vinden dat troost kan bieden... Al is het maar het eind van de weg zelf. Naarmate ze vorderen, worden er meer moorden gepleegd en twee agenten van de FBI proberen de bloedige film terug te spoelen. Wie is de schuldige? Wie heeft Baker afgemaakt? De Canadees? De rijke vrouw? Milton, de grote simpele loebas die met zijn handen als kolenschoppen het kwaad zou kunnen wreken dat zijn familie is aangedaan? Of Billy, die door haat is bezeten sinds iemand hem als jonge knaap de hand verbrijzelde?