September 1937

Zondag 29 augustus 1937 in Brest. Een Spaanse Republikeinse onderzeeër dook midden in de mistige wateren op in de haven van de militaire haven. Reparaties aan de machine zijn noodzakelijk. Onder leiding van de lelijke Troncoso organiseert een Franco-commando zich op volle snelheid met als doel het schip te veroveren. Ze staan ​​dicht bij de falangisten en weten dat ze kunnen steunen op de lokale fascisten. De prachtige Mingua wordt met hen geassocieerd. Ze is een charmante medewerker en staat klaar om alles te doen om het succes van de nationalistische onderneming te optimaliseren. Maar de linkse krachten, de communisten en anarchisten aan de leiding, zijn vastbesloten om op te staan ​​en weerstand te bieden. “Geen pasaràn! Dood aan fascisme!​