De onderzeese zender waarvan niemand wist waar hij vandaan kwam, is vernietigd. Maar het virus dat op de signalen van de zender reageerde, blijft onverminderd voortwoekeren. Venetië, New York, Auckland: de ene stad na de andere wordt aangevallen. De pandemie verspreidt zich razendsnel - het gaat om een slachting op planetaire schaal. De mensheid wordt gedecimeerd. Enkele kleine groepjes overlevenden blijven gespaard. In het hartje van de Australische outback organiseert de weerstand zich. Alles wijst erop dat de nanovirussen intelligent zijn en onderling communiceren. Ze sporen de overlevenden actief op! In die omstandigheden lijkt het organiseren van een tegenaanval een hachelijke zaak - om niet te zeggen een onmogelijke opdracht. Gelukkig waken twee bejaarden over de mensheid, van buiten tijd en ruimte. Zal hun hulp - die meermaals als geroepen komt, vanuit een toekomst waar gevolgen voorafgaan aan oorzaken - volstaan om dit vreselijke en meedogenloze mechanisme van de dood te ontwrichten? Het dierenrijk komt in opstand! Wat is de oorzaak van deze plotse agressiviteit? Slot van deze spannende, mysterieuze thriller!

Découvrez aussi Voir la série entière