Het hondenhart

Lorsque Tobias un jour fait irruption chez Suske et Wiske, Lambik n'est pas vraiment ravi, pour le dire poliment. Mais leur ami à quatre pattes a des nouvelles inquiétantes. Le paradis des chiens est occupé par une meute de loups avec des plans très malsains pour les habitants. Nos héros doivent mettre en marche le loup-buster, la seule arme capable de vaincre les loups. Mais comme la fée des chiens a été capturée par les loups, la machine ne peut pas être lancée. À moins que ce ne soit quelqu'un ayant un cœur de chien, un insigne d'honneur attribué uniquement à ceux qui ont une grande affection pour les chiens. Tobias connaît quelqu'un qui a un cœur de chien, mais il semble que cette personne ne veuille pas les aider...