Description
Entre 1994 et 1997, le Suske en Wiske Weekblad a publié trois récits longs, un gag et deux histoires courtes de la série de science-fiction Twinstar, réalisée par Marcel Rouffa. En 2009, l'éditeur Bonte a publié un premier album, De Gruisring, mais cela s'est arrêté là. Cependant, en 2011 et 2012, Bonte a publié l'intégrale de la série De Familie Klipper en quatre albums en noir et blanc, scénarisée par Marc Legendre et dessinée par Rouffa.
Avec l'intégrale de Twinstar, la série complète est enfin éditée en couleur : 288 pages reliées en format hardcover pour 49,95 euros, dans un tirage limité à quelques centaines d'exemplaires. Marvano, connu pour ses séries de science-fiction comme La Guerre éternelle et Dallas Barr, a écrit la préface.
Twinstar se déroule dans un futur lointain, à bord du vaisseau spatial Kepler, ressemblant à une planète. L'objectif de ce voyage est de rendre des planètes habitables pour les humains. Emma Blatt et son jeune fils Kin sont des explorateurs chargés de repérer ces mondes. Dans la première histoire, Kin rencontre une créature extraterrestre qu'il baptise Fred, et qui devient son fidèle compagnon.
L'intégrale inclut tous les récits publiés dans le Suske en Wiske Weekblad : De Gruising, Groenemaan et Grendel, suivis d'un gag de 1994 célébrant le premier anniversaire du magazine, ainsi qu'une histoire courte, Aapjes, et deux pages de bande dessinée en hommage à Willy Vandersteen. Les couvertures originales du magazine sont également reproduites, ce qui nous amène à seulement 155 pages sur les 288 prévues !
Le reste de cette édition contient un dossier extrêmement riche : des textes, des esquisses, des études préparatoires, des planches d'essai, des storyboards, des études de couverture, et bien plus encore, le tout accompagné de commentaires détaillés de Rouffa. L'histoire Aapjes inclut son scénario complet, ainsi qu'une esquisse d’un récit court de six pages intitulé Zwemmen, qui n’a jamais été réalisé car jugé trop long par la rédaction.
Le dossier continue avec les tentatives de Rouffa pour relancer la série Twinstar grâce à plusieurs projets développés, notamment De Stellacyclus, un arc narratif en cinq parties centré sur Stella, la sœur jumelle d’Emma. Tout ce qui a été créé pour ce projet — des esquisses et crayonnés jusqu’aux pages colorisées — est présenté ici. L’influence graphique de Mœbius est perceptible dans ce matériel inachevé, rassemblé sur des dizaines de pages.
