Een zus

De dertienjarige Anthony en zijn drie jaar jongere broertje Tim zijn twee maanden op vakantie in Vannes (Bretagne). Tekenen, met Tim spelen, krabben zoeken en zich af en toe wat vervelen. Maar plots duikt de 16 jarige Hélène op. Haar moeder had net een miskraam en kan een weekje rust best gebruiken. Hélène rookt al en heeft een gsm. Anthony kan zijn ogen niet van haar afhouden. De eerste fles wijn wordt gepikt en een beha wordt opgemerkt. Hélène kan het uitdagen niet laten en Anthony laat het zich welgevallen. Zijn puberteit ontluikt. We denken graag even terug aan onze eigen jeugd, maar wij hebben dit meegemaakt zonder internet! Weten deze pubers meer van wanten? Vivès krijgt wel eens het verwijt dat hij soms geen ogen tekent. Hij beweert dat te afgelikte plaatjes de aandacht wegtrekken.