Een vieze zaak op de schroothoop

L’agent secret Salamandre est un expert en affaires difficiles, voire désespérées. Tranquillement installé dans son bureau, il est interrompu par l’arrivée soudaine d’un célèbre chanteur. Celui-ci est à la recherche de son neveu Anton, qui vivait dans l’étang aux grenouilles, sur la décharge. Mais il ne reste aucune trace ni d’Anton, ni de l’étang, ni de ses habitants.

Une affaire désespérée ? Pas pour l’agent secret Salamandre ! Accompagné de son assistant, il se lance aussitôt dans l’enquête. Rapidement, il croise plusieurs habitants suspects de la décharge…