Een nieuw begin

Het paleis is neergestort en de scherven zijn in handen gevallen van de mensen. Snijer en de andere Wolfrijders hebben geen andere keus dan hun leven in het woud weer op te pakken. Snijer fleurt er helemaal van op en als Timmain hem een nieuwe wolf als metgezel bezorgt, kan hij zijn geluk niet op! Tyleet gaat er stilletjes vandoor. Ze heeft het besluit genomen willens en wetens een belangrijk gebod van de Wolfrijders te gaan overtreden, ze wil de taal van de mensen leren en zoekt daarom een houthakker op, die diep in het bos aan het werk is ...