Een legende wordt geboren

Nadat Tashi door een Chinese kogel is gedood, neemt Pema Ling de leiding op zich van een bende rovers. Ze neemt zich voor de jongens, die tot dan toe enkel blind geweld hebben gekend, op te voeden. Pema brengt hen de beginselen bij van Sengei ngaro, de gevechtstechniek die ze zelf als klein meisje van de monniken heeft geleerd. Later stuurt ze haar 'leger' af op heel precieze doelen: de Gyalpo die de provincies besturen, de Chinezen die bergen en vlakten innemen en de corrupte lama's die enkel uit zijn op macht en eer. Voor Pema Ling is de wraak nu binnen handbereik. De leeuwin slaat haar klauwen uit ...