Description
Theophiel est en route pour le Japon afin de vendre des pommes de terre. Lambique l’accompagne en tant que conseiller, avec Bob et Bobette comme assistants. Mais les choses tournent mal lorsqu’ils tombent tous les quatre par-dessus bord pendant une tempête. Jérôme parvient à sauver les naufragés et les dépose sur la plage de l’une des nombreuses petites îles japonaises. Là, ils sauvent un noble des griffes d’un groupe de samouraïs appelés les Kandani. Ce noble est Sada, le chef des Kundeda, un clan japonais en guerre depuis des années avec les Kandani. En guise de remerciement, nos amis sont invités à séjourner à la cour de Sada. Mais de sombres complots se trament pour renverser Sada. Et lorsqu’un méchant parvient à convaincre Lambique de se former en samouraï, toute l’île est en grand danger.