Description
Depuis le milieu des années 1990, Niels Bongers et Nico Stolk réalisent ensemble des bandes dessinées. Avec Albo Helm, ils fondent en 2003 De Inktpot, d’abord un « magazine illustré », devenu ensuite éditeur de bandes dessinées sur des sujets souvent historiques liés à Utrecht, réalisés par des dessinateurs d’Utrecht.
Dans Vorige Verhalen, ils ont rassemblé huit bandes dessinées inspirées par des récits et des poèmes d’auteurs tels que Martinus Nijhoff, Kurt Vonnegut, Harry Mulisch, Anneke Brassinga et Philip K. Dick. Si certaines histoires illustrées restent proches de l’œuvre originale, la plupart en sont des adaptations libres, qui donnent un nouveau tournant aux récits d’origine. Quelques bandes dessinées plus courtes avaient déjà été publiées auparavant.
Une place particulière est réservée à Brommer op Zee de J.M.A. Biesheuvel, le plus beau récit surréaliste de la littérature néerlandaise. C’est grâce à cette histoire que Nico a voulu devenir écrivain et que Niels a eu sa première publication, dans le cadre d’un concours d’illustration du NRC Handelsblad.
