Batman - De terugkeer van de Dark Knight

Batman - De terugkeer van de Dark Knight heeft alles in huis om een genreklassieker genoemd te mogen worden. In dit verhaal ontmoet Batman verschillende vijanden maar ook zijn oude aartsvijand The Joker. Maar het meest van al worstelt hij met zijn eigen vergankelijkheid. Hij heeft meer ervaring dan ooit maar de kracht / lenigheid van zijn lichaam laat het al eens afweten. Prachtig in beeld gebracht en schitterend vertaald. De vertaling van de titel klinkt nogal kunstelig in het Nederlands maar het inhoudelijke verhaal werd erg knap vertaald. Veel meer geweld dan in de televisiereeksen en / of films dus meer weggelegd voor volwassenen dan voor kinderen. Een aanrader; ook als je niet van de klassieke Batman verhalen houdt.

Na het herontdekken van de Nederlandstalige Baldakijn Batman comics was dit een album dat beslist nog op mijn te lezen lijstje stond. Gespreid over meerdere avonden werd ik ondergedompeld in de grimmige, donkere sfeer ... Geen album dat je even snel tussendoor leest, maar zeer zeker de moeite waard. Bovendien als extra de originele plot, die toch wel wat verschillen heeft met de uiteindelijke uitgewerkte versie.