De zaak is rond

Gewond en bijna bewusteloos slaagt Patrick Lood er in om de woonst van de vader van Valérie te bereiken. Tijdens koortsaanvallen praat hij over de moord op De Gaulle en Valérie. De dokter en Mr. Cage zijn verbaasd: zij hebben niets gehoord over de dood van de generaal. Op de luchtmachtbasis hebben verantwoordelijken de plannen van Lood gevonden in zijn 4CV. Ze vragen zich af: is het een aanslag? Wie heeft de inlichtingen doorgegeven aan de samenzweerders? In Parijs is er een echte défilé aan de gang voor het appartement van Valérie: de politie, Courpatas en Pierrot in functie, gevolgd door Valérie die erin slaagt in het appartement van haar buurvrouw te komen zonder te worden opgemerkt. Meneer Poutain heeft daarentegen besloten het land te verlaten.