Alles hangt samen

Nous sommes toujours en 1913. F. Caroussel, brisé par son passage dans le redouté camp de travail Het Hard Gelag, entame une relation avec la mystérieuse Jynia Ampersand. Elle et ses amis de Pazuzu ont déjà croisé la route de Cyril Strapatsky dans Observator.

Ensemble, ils partent vers les Montagnes Secrètes, aux confins du Continent, à la recherche d’un refuge où se reposer. Pourtant, les lois de la nature y prennent une tournure absurde : ici, le temps a quatre directions !

Mais il y a une explication à cela. Car tout est lié…