Vertongen in New York

Charlotte probeert Nopel wat meer te laten bewegen door samen te gaan joggen. Fanny en Alanis hopen rijk te worden als influencer. En Marcel?… Hij is slachtoffer van bezuinigingen binnen het bedrijf en wordt door mevrouw Van de Kasseien ontslagen. Na een herscholing tot butler treedt hij in dienst bij de arrogante modeontwerpster Chipo Latta. Deze dame houdt er een bizarre hobby op na: ze verzamelt prehistorische skeletten. Maar is de manier waarop ze haar collectie aanvult wel helemaal legaal?