Onvoorstelbare verbeeld, het - Picturing the Unimaginable

DIX AUTEURS DE BANDES DESSINÉES, DIX HISTOIRES SUR L’HOLOCAUSTE ET AUTRES CRIMES NAZIS

Certains événements ne doivent jamais être oubliés. Mais il ne suffit pas de savoir que ces événements ont eu lieu à un moment donné. Pour pouvoir imaginer ce que c’était pour ceux qui les ont vécus, il est nécessaire d’en apprendre davantage sur les détails. La bande dessinée est un médium parfaitement adapté pour narrer et illustrer ce qui s’est passé. L’imagination du lecteur n’est pas mise en veille, mais plutôt soutenue. Les histoires de ce livre captivant montrent de nombreuses façons de permettre au lecteur de voir tout ce qui s’est passé et de susciter de l’empathie pour se sentir plus proche de ce qui s’est déroulé.

B.Carrot, Wide Vercnocke, Erik de Graaf, Guido van Driel, Melanie Kranenburg, Milan Hulsing, Sterric, Jennifer Daniel, Jeroen Janssen, Arezoo Moradi et Tobi Dahmen ont exploré les histoires choquantes d’individus impliqués, si différentes les unes des autres, et les ont ramenées à la vie à travers des illustrations. Chaque bande dessinée est accompagnée d’une brève explication rédigée par des membres du personnel de l’un des sites mémoriaux de l’Holocauste à Westerbork, Neuengamme et Kazerne Dossin.

Le Prof. Dr. Kees Ribbens explique le rôle que les bandes dessinées ont joué dans le traitement de ce que tout le monde pensait être impossible. Illustrer l’impensable.