In Jeruzalem

Op haar speurtocht naar haar dochter, roept Dona Tarouca de hulp in van Jacob, de Moor. Die speelt echter een dubbele rol en verklikt de groep van Dona Tarouca aan Mahnud, de Moorse vazal. In ruil mag Jacob beslag leggen op Dona Tarouca. Maar Dona Tarouca is geen katje dat je zonder handschoentjes kunt aanpakken en weet te ontsnappen. Intussen staan Richard Leeuwenhart en koning Filips van Frankrijk voor de poorten van Jeruzalem. Tot aanvallen komt het nauwelijks tot Niniane de vikinge, het touw in handen neemt en met haar troepje Vikingen de stad aanvalt.